„Kleines Geld, kleiner Fußball. Großes Geld, großer Fußball.“
- Gesagt von
- Ferenc Puskás
- Rolle
- Trainer
Lange bevor Millionen-Transfers und Mega-Sponsoren den Sport dominierten, brachte Ungarns Jahrhundert-Fußballer Ferenc Puskás das Grundgesetz des Fußballs trocken auf den Punkt. Denn von Luft, Liebe und Stadionwurst allein wird am Ende keine Mannschaft Weltklasse.
Was passiert war
Denn hinter den sechs Worten („Im ungarischen Original: „Kis pénz, kis foci. Nagy pénz, nagy foci.“) steckt weit mehr als das bloße Feilschen um eine Siegprämie. Puskás wusste aus eigener Anschauung bei Honvéd Budapest und später beim großen Real Madrid genau, was den Unterschied zwischen nettem Feierabend-Gekicke und absolutem Weltklasse-Fußball ausmacht: die Rahmenbedingungen. Wo Geld vorhanden ist, entstehen erstklassige Trainingsplätze, medizinische Betreuung und professionelle Strukturen. Vor allem aber sorgt eine gute Bezahlung dafür, dass den Spielern der Rücken freigehalten wird. Wer sich keine Sorgen um die nächste Monatsmiete oder einen Zweitjob machen muss, kann seinen Kopf und seinen Körper zu hundert Prozent auf den Fußball konzentrieren.
In einer Ära, in der Funktionäre im Ostblock offiziell noch das romantische Ideal des selbstlosen Staatsamateurs predigten, während im Westen bereits der moderne Profifußball aufzog, sprach Puskás schlicht aus, was Sache war. Qualität hat ihren Preis. Will ein Verein oder ein Verband großen, mitreißenden Fußball sehen, muss er auch bereit sein, in die Mannschaft, die Ausrüstung und das Umfeld zu investieren.
Warum der Satz bleibt
Kaum ein Zitat bringt die unromantische, aber ehrliche Ökonomie des Sports so schnörkellos auf den Punkt wie diese Formel von „Öcsi“ Puskás. Bis heute gilt im Weltfußball: Natürlich schießt Geld allein keine Tore, aber es schafft die Voraussetzungen dafür, dass sie fallen. Bessere Trainingszentren, erstklassige Jugendakademien, Spezialtrainer und Spieler, die frei von Alltagssorgen nur für den nächsten Spieltag leben können, kosten eben Geld.
Quellen
1. UNGARN heute, „Großes Geld, großer Fußball?“: Steuervergünstigung für den erfolglosen ungarischen Fußball, https://ungarnheute.hu/news/grosses-geld-grosser-fussball-regierung-gibt-weitere-steuerverguenstigungen-fuer-den-erfolglosen-ungarischen-fussball-51595/
2. Puskás Ferenc – „Öcsi“, Wenn es keinen Puskás gibt, dann gibt es keinen ungarischen Fußball, https://puskasferenc.hu/de/cikk24.html
3. DER SPIEGEL, Geld und Gloria, https://www.spiegel.de/sport/geld-und-gloria-a-82a5dbd3-0002-0001-0000-000043243171
4. WELT, Ungarn absurd: Der Präsident, der den Ball nicht abgeben kann, https://www.welt.de/kultur/article126997268/Ungarn-absurd-Der-Praesident-der-den-Ball-nicht-abgeben-kann.html
Das Poster zum Zitat
Ab 14,95 €
